A caballo regalado, no se le mira el diente

Refrán

Nivel: C1

Ahora les tengo un nuevo refrán, y este es

“A caballo regalado, no se le mira el diente”

¿Y qué significa? ¡Bueno! Cuando alguien  da un regalo a otra persona , la persona que recibe este regalo, no debe mirar las imperfecciones  o la calidad de este presente porque no es muy educado o muy amable de parte de la persona . Por ejemplo. A mí me regalan una blusa yo tomo la blusa y empiezo a criticarla, como: o la calidad no es buena o no me gusta el color, no es muy amable de mi parte “A caballo regalado, no se le mira el diente”.

Este es un refrán muy bastante usual y muy actual, así que les invito a usarlo.